Saviez-vous qu’en arabe, «Alcatel» signifie «l’assassin» ? Et que «Mist», une crème de jour produite par une grande marque de cosmétique, veut dire «fumier» en allemand? Imaginez qu’un dépliant vantant vos produits se transforme en une lettre d’insultes… Lorsque vous vous en rendrez compte, il sera trop tard : le nom en question figurera sur une multitude d’articles, de documents publicitaires et d’emballages. Une erreur lourde de conséquences.Investissez à bon escient: pour nommer une entreprise, un produit ou un service, contactez LOCALIZE. Nous vous conseillerons de manière à éviter les dénominations fâcheuses ou équivoques.
Se construire une renommée, c’est se faire un nom ( bien choisi ).