Agence de traduction suisse

Vos documents traduits par des humains. Accélérés par l'IA. Hébergés en Suisse.

IZE traduit, révise et certifie vos contenus sensibles — juridique, médical, finance — avec des traducteurs professionnels et une infrastructure 100% suisse. La technologie accélère ; l'humain garantit.

100% hébergé en Suisse Traducteurs assermentés Confidentialité nLPD / RGPD DE · FR · IT · EN et plus

Nos services

Trois façons de faire passer votre message — sans le trahir.

Du document officiel à la communication multilingue de volume, avec le bon niveau d'intervention humaine.

01

Traduction professionnelle

Traducteurs spécialisés par domaine, traduisant vers leur langue maternelle. Terminologie maîtrisée, ton et style préservés, mise en forme conservée.

Demander un devis →
02

Traduction assermentée

Traductions certifiées de documents officiels et juridiques, reconnues par les autorités suisses et les administrations. Actes, diplômes, contrats, registres.

Demander un devis →
Nouveau
03

Postediting PRO

Vos traductions générées par IA, relues et garanties par nos réviseurs humains. Idéal pour le volume et la rapidité, en abonnement dès 49 CHF/an.

Découvrir l'offre →

Souveraineté des données

Vos textes ne quittent jamais la Suisse.

Une agence suisse, une infrastructure suisse (Infomaniak — Genève / Zurich), des traducteurs identifiés sous NDA. Pas de boîte noire, pas de juridiction étrangère.

Hébergement souverain

Documents, mémoires et glossaires stockés exclusivement en Suisse. Hors Cloud Act et Patriot Act.

Conforme nLPD & RGPD

Traitement conforme à la loi suisse et européenne, contrat de sous-traitance (DPA) disponible.

Confidentialité humaine

Traducteurs sous accord de confidentialité. Vos textes ne servent jamais à entraîner une IA.

Secteurs

Pensé pour vos contenus sensibles.

Juridique Médical & pharma Finance & banque Institutions publiques Marketing & corporate Technique

Un projet de traduction ? Parlons-en.

Devis sans engagement, réponse rapide. Dites-nous vos langues, vos volumes et vos délais.

Demander un devis